また鹿肉をもらいました!
今度はラナイ島のバンビです。
前回はモロカイ島の鹿肉をもらい、かなり大きかったので、マリネードしてバーベキューに持っていったら、大好評でした!
今回は少し少ない(たぶん1.5kgぐらい?)ので、みそ焼きにして家族でいただきます!
昨日と今日、サーフィンに行きました。
今日は朝早くから、クライアントとミーティングがあり、その後、ワードビレッジにご案内してきました。本当は明日の午後日本にお帰りになるはずだったのが、またハリケーン騒ぎで明日は飛行機が飛ばないかも、ということで、今日にフライトを変更。無事にエアポートまでお送りして、それから海に行きました。
昨日はとても良かったのですが、少し人が多かったのと、サイズがけっこうありました。セットの大きい波に乗ろうとすると、まだミニタンクに完全には慣れていないのか、急にテールを持ち上げられ、パーリングしそうになるので、大きい波は行けなかったのですが、友達のマイクが、自分が乗りたいだろう波をわざわざ私にくれて、しかも横で見ながらガイドしてくれました。最高の波!マイク、ありがとう!
今日は少しサイズが下がりましたがセットはまだ頭ぐらいあって、風がほとんどなく、面ツルグラッシーできれいな三角波。しかも今日は人が少ない!4、5人のショートボーダーだけです。しかも全員が知り合いか友達なので、和気あいあい。波数もあるので、いい波が来ても、”You go!”ってみんなが私にくれたりします。こんなラッキーな事って、年に何度あるでしょうか!
いつもは波待ちの方が多いのですが、今日は波待ちはほとんどしてないような。。。。アウトに戻るとすぐに波が来るので。本当に楽しかった今日のサーフィン。
最近、いやな事があって、ちょっと気が滅入っていましたが、今日のサーフィンが全てを浄化してくれました。疲れたけど、心は幸せに包まれました。やっぱり私の幸せはサーフィンかも知れません。大好きなハワイに住んで、大好きなポイントのいい波に乗れる。。。これ以上の幸せがあるでしょうか。自分はすごくいい人生、最高の人生を送っていると心から思いました。そして全ての物に感謝できる。そして全ての物を愛することができる、そんな気持ちになりました。
ところでハリケーンはどこに行ったのでしょう?今日の午後からオアフ島にも影響があると言っていたのに。サーフィンから家に戻る途中、少し雨がふったので、いよいよかな?と思っていたのに、夕方はまた青空。明日はお休みになる学校もあるそうですが、オフィスなどは開いているようですね。さっきニュース見たら、ハリケーン(熱帯低気圧)の映像では、もうすぐレーンみたいにバラバラになるんじゃないか、という気がしました。大きな雨雲みたいです。まあ明日は少し雨と風はあるでしょうね。マウイとハワイ島の間を通って行くそうです。
今日は仕事に行く前に、息子が釣りから帰ってきて、「ママに誕生日プレゼントがあるよ!」
一体何かと思ったら、何と!大きなモイを釣ってきてくれました!以前、このブログにも書いたと思いますが、モイは、昔はハワイの王様しか食べる事が許されなかったそうです。砂底にいるボトムフィッシュで、私がハワイで一番好きな魚です。
仕事から帰ってペーパーワークをしているうちに、蒸魚にしてくれました!少し早いバースデープレゼントを堪能しました。
いつもは養殖のモイを食べているので、これが初めていただく天然のモイです。皮の色も少しちがうし、味はかなり違いますね。養殖と比べて油が少なく、少し淡白な味がしました。
息子よ、本当にありがとう!I’m so lucky!
もう半年以上も前に買った、7’4”のミニタンカー。何度もトライしたけど、一向に乗れるようになりませんでした。何故だか分かりませんが。。。いつも乗っている6’8”のファンに慣れすぎて、全く違ったボードに、慣れる事ができなかったのかも知れません。
もう売ってしまおうと思っていましたが、先日、波がとても小さそうだけど一応ブレイクしているKに、いつものファンボードでは少ししんどそう、と思ってミニを持っていったら、乗れるようになりました!
そして今日は夕方ボウルスへ。思ったよりも波があって(セット頭オーバー)、しかもとてもきれい!先日とても楽しかったので、今日もミニを持っていったんです。今日はショートが少なく、ほとんどのサーファーはロングボードでしたが、ロングにも負けないテイクオフの早さ!ボウルスで沢山波に乗れるなんて、夢のようです。(いつも混んでいるので)
私がパドルを始めると、まわりの人たちはもう誰もその波に行こうとしなくなりました。ちょっと乗りすぎたかもですね。ごめんなさい。
ああ、でもやっと!このサーフボードとの一体感を感じられるようになりました。これからは、大きい時も小さい時も、しばらくこのミニタンクでサーフィンしようと思います。
今日は日本のクライアントの代行で、アエオのインスペクションに行ってきました。
アナハとワイエアの間から海もバッチリ見えます!
アナハとホクアの間からは、マジックアイランドも見えて、ボウルスの波も見えます!
お部屋もきれいに仕上がっていて、すみずみまでしっかりと見てきましたが、傷や汚れもほとんどなく、安心しました。クライアントもきっと満足すると思います。
正面玄関などまだ工事中でしたが、完成が楽しみです!来週、もう一つ、行ってきます。
インスペクションの後、アエオの1階にオープンしたホールフーズに行ってみました。すごく広い店内。オーガニックは高い、というイメージがありますが、物によっては安いです。でもお目当てのオーガニックチキンは売り切れでした。。。。
結局、ハリケーン・レーンは、ハワイ島とマウイ島にかなりのダメージを与えたものの、このオアフ島には何の影響も与えずに、消滅してしまいました。サテライトのイメージを見ると、まさに「消滅」という表現がふさわしいです。英語では、”fell apart” 「バラバラになった」と表現していました。結局、雨らしい雨さえ降らず。金曜日は時折、突風が吹くぐらいで、停電にもなりませんでした。
今回のハリケーンが残していった一番大きな爪あとは、スーパーマーケットの水売り場の棚が空っぽになった事ぐらいでしょうか。
あの大騒ぎは一体何だったのか??春先に起こった、ミサイル発射の誤報に近い物がありますね。「北朝鮮からミサイルが発射されました。これはドリルではありません」という警報が島中に流れ、非常事態が宣言され、みんな死ぬ用意をしました。多くの人が、携帯電話のメッセージで家族や友人達にお別れのメッセージを送ったそうです。結局、警報を送るスイッチを押してしまった人は、罪に問われ、仕事を失い、刑罰を受けることになりました。
今回のハリケーンも、水曜日までは実は全く心配していなかったんです。でも水曜日に友人の息子が気象庁で働いていて、今回だけはいつもとちがうよ、本当にすごい被害になる、と言うので、今回だけは信じることにしました。それで日曜日のオープンハウスも取りやめ、ハリケーンの準備にかかったわけです。
ハワイに来るハリケーンはたいてい、メキシコ沖で発生し、太平洋を西方向に進みます。ハワイ諸島に到達する前に、たいていは、熱帯低気圧(トロピカル・ストーム)か、雨雲になってしまって、ほとんどがハワイに影響を与えません。たまに、ハワイをかすめる事がありますが、ハワイ諸島の中でもオアフ島が一番被害を受けていないのではないでしょうか?
過去のハリケーンの歴史を調べると、ハリケーンの被害があったのは、ほとんどが、ハワイ島とカウアイ島です。ハワイ島は、西のコナ方面は比較的無事ですが、一番被害を受けているのは、東側のヒロや、ヒロの南東です。この間のキラウエアの噴火で家を失った人たちの中には、今回のハリケーンで、避難していた家からも逃げ出した人もいたそうです。
2014年にハリケーン・イゼルが来た時、ちょうど娘と一緒にハワイ島に来ていました。お天気にも恵まれて、最高のバケーションをすごしましたが、イゼルが近づいて、帰れないかも知れないので、一日早めに切り上げてホノルルに戻ってきました。次の日、私達が滞在していたヒロ湾を含む南東の地域が大きな被害を受ける事になりました。
カウアイ島は、1992年のハリケーン・イニキが1400戸もの家屋を全壊させ、5000戸に大きな被害を与えました。それ以外にもカウアイ島にハリケーンが来たことはあるようです。
オアフ島は、ハワイに来たハリケーンの歴史を調べてみても、本当にハリケーンの被害を受けていないので、今後も受けない、という前提で行こうと思います。過去に何度もあった事だったら、今後も起こる可能性は高いと思いますが、過去に一度もないのですから。。。可能性がないとは言い切れませんが、とても低いと思います。何の予告も前触れもなく、突然くる雨や風で被害を受けることの方がよほど多いです。
同じノリで、私はサウスショアでサーフィンしていても、サメが怖くありません。サメを見ることは時々ありますよ。海にはサメがいるのは当たり前です。でも、サメに襲われた、という事故が、私の記憶では、すごい昔に一度あっただけなんです。ケワロでサーファーが足をかじられましたが、命には全く別状はありませんでした。ですので、私はサウスショアではサメに襲われない、と信じてサーフィンしています。
一度、私達のポイント、カイザーに大サメが現れたことがありました。潜水艦ほどもある大きなタイガーシャークだと、目撃した友人達は口を揃えて言います。そのサメは3日連続で現れたため、カイザーは誰もサーフィンしなくなった事がありました。それでも私は行きました。みんなにクレージー!と言われましたが、本当に怖くなかったんです。サメは見なかったし空いていて楽しかったです。
毎日毎日、これほどの多くの人が、サーフィンを楽しんでいるアラモアナやワイキキ。一度、ワイキキで、「サメに襲われた。足を噛まれた」と言って、病院に行った人がいましたが、調べてみると、サメではなく、イール(うつぼ)の歯形だったそうです。この島でサメの事故がよくあるのは、ノースショアやウエスト方面です。よくあると言っても、海に入るサーファー達の数からいうと、本当に本当に滅多にない、稀な出来事、と言えるでしょう。
めったに起きない事を、怖がったり心配していては人生が楽しくありません。起きてしまうこともあるかも知れませんが、起きない、と信じて生きる方がよほど楽です。
当初の予想では、今日(金曜日)が一番きびしい状況になる、とのことでした。それなのに、風は強いですが、雨さえ降りません。。。今朝は庭に水をまかなければなりませんでした。
今日はまだ平日ですし、できたら仕事をしていたい私。でも、政府の機関だけでなく、すべてのオフィスはクローズです。エスクローからはEメールの返事もなければ、何の連絡も来ません。
お店もクローズなんです。ドンキに行ってみましたが、やっぱり閉まっていましたマクドナルドも閉まっていて、開いているのはコンビニだけ。。。。朝、主人が近くのセブンイレブンに行ってきたのですが、すごい長い列だったそうです。せっかく長い間、並んだんだからと、必要もない食べ物を沢山買ってきました~。
海を見に行ったら、波は昨日よりも小さくなっています。ハリケーン・レーンはタイヤがパンクしたのか、動かなくなってしまいました。時速10マイルぐらいとのこと。とうとうカテゴリー1に降格。もうすぐ熱帯低気圧になるそうです。
人によっては、「これから来るんだ~」と、期待 警告する人もいるんですが、どうなるんでしょうね。みんな、ハリケーンが本当に来ると思って、今週の初めから一生懸命、準備をしていたんです。
これでハリケーンが来なかったら、みんながっかりしてしまうのでは?しっかりと買い込んだ、非常食、ろうそく、バッテリーはどうしたらいいのか??返品?
観光で来ている人達がかわいそうですよね。たいした嵐でもないのに、お店もレストランもクローズ。いい事と言ったら、波が出てきた事と、道路がとても空いていて運転しやすい事、ぐらいでしょうか。
早くお天気も生活も、普通に戻ってほしいです。
今日は、ハリケーン・レーンからのウネリが届きだした、との情報が入ったので、サーフィンに行ってみたら、激混み。道路もパーキングもガラガラなのに、海の中だけは混んでいました。何しろ、ハリケーンが来るとのことで、今日から学校もオフィスも全部お休み。お店も閉める所が多かったそうです。みんな、仕事も休みなのでハリケーンの用意をしたら、あとはすることないのでサーフィンに来たんですね。
間隔長いけど、来たらいい波でした。でもいい場所は混んでいるので、人ごみを避けて、いい波には3本乗れました。ちょうど風が強くなってきはじめて、カレントきつかったです。
ハリケーンがオアフ島にこんなに接近したのは、26年ぶりですね。26年前の確か9月ごろ、ハリケーン・イニキがオアフ島をめがけて突進してきている、とのニュースに、避難場所を確認したり、窓にテープを貼ったりして準備をしたりしたのを覚えています。忘れもしない、私は長男を妊娠中でひどいつわりと息切れで、3歩歩いただけで死にそうになっていました。
ところがイニキは、予想を裏切って、カウアイ島をめざして北上したためオアフ島は難をまぬがれ、カウアイ島に大被害をもたらしました。その時に保険会社が沢山つぶれてしまったのを今でもよく覚えています。
先週はお盆休みという事もあって、日本からのお客様や友達が沢山来ていて、バタバタしていました。今週は大分落ち着きました。
色々とショーイングもあったのですが、驚いたことは、日本人が本当に沢山の不動産を買っているという事実です。しかも高額物件。パークレーンのショーイングもあったのですが、エージェントに聞いてみると、見に来るのは殆どが日本人とのこと。パークレーン、一番安い1ベッドルームでも2ミリオンですよ!
カカアコのワードビレッジも、とてもよく売れていますが、日本人はすごく多いようですね。12月にクローズのアエオは、日本でも公証が受けられるサービスを提供するそうです。地元の人たちは、中国人が買いあさっている、と思い込んでいますが、そうではありません。
さて、ハリケーン・レーンは、ゆっくりとハワイ諸島を目指して進んでいます。現在のところ、カテゴリー4で、少し勢力を弱めたようですが、オアフ島は金曜日辺りが一番被害がありそうです。かなりの雨と風があるようです。
毎回ハリケーンがハワイに向かって来るたびに、備えてください、避難場所を確認してください、と言われ、事前に学校やオフィスが閉鎖になり、スポーツゲームなども中止が発表されますが、ほとんどの場合、熱帯低気圧か雨雲になって終わり。でも今回だけは違う、とみんなが言うので、少し準備をすることにして、水を買いに行ったらすでに売り切れ。今日はもう入る予定もないそうです。
水までは止まることはないと思いますが、ちょっと雨が降っただけでよく停電になるこの島では、停電は覚悟しておいたほうがいいですね。フラッシュライトやろうそくを用意して、電気を使う事、洗濯などをして、ご飯も炊いておこうと思います。
少し前、2週間ほど前に来たヘクターの時は、湿度がものすごく上がった以外には、悪影響はなく、ちょうどハワイ諸島の南を通って行ったので、サウスショアにいい波が来て、サーファー達は大喜びでした。
Failure for prepare is prepare for failure (備えあれば憂えなし)
サテライトからの映像はこちらから見れます。
釣りに行った息子が大きな魚を釣って、そして今回は涙が出るほどうれしいのですが、フィレにして持って帰ってきてくれました!
いつもはキャッチ&リリース。毎週釣りに行くのですが、釣れてもめったに持って帰ってきてくれません。私からすると、獲物がないのは釣りに行かなかったのと一緒。今回もリリースしようとしたそうですが、死んでしまった、ということで、持って帰ってきてくれました!お客様やお友達にもおすそ分けしました。レシピを色々考えています!
この魚は、ハワイ語ではウルアといいます。アジの種類で、日本名はロウニンアジ、だと思います。釣り魚としても人気ですし、何しろ、美味しいんです!高級食用魚で、レストランでも食べれますが高いですよ。
沿岸部まで来るので、シュノーケルの時に見ることもよくあります。お天気のいい日に海の中で見ると、この世の物とは思えない美しさ。婚姻色を出している大きなオスは特に美しく、青や紫に輝いていて息を飲むほどきれいで、かっこいいです。ハナウマ湾やシャークス・コーブでも見たことがありますよ。
今日は、新しいモデルルームを、アアリイを買われたお客様と一緒にプレビューに行ってきました。
実際の大きさと間取りの1ベッドルーム、2ベッドルーム、スタジオのモデルがありました。
内装全体が白が基調で、マーブルが美しいキッチンに仕上がっています。家具だけではなく、キッチン用品全てがついています。また、リネン類やタオルまで。
スタジオは小さすぎると思っていたのですが、マーフィーベッドを引き出してきても、十分な広さがあります。これなら、2人でも十分生活できそうですし、おすすめできると思いました。
2ベッドルームだと、リビングルームも広い!カウンターでも食事ができますが、ダイニングテーブルもあります。
アアリイは、もうかなり売れていますが、まだ少し残りがあります。ご興味のある方はお早めに。スタジオの値段は514K~、1ベッドルームは、753K~、2ベッドルームは、1060900~となっています。
先日、アイランドコロニーの内部の紛争について記事を書きました。
その後、私のクライアントで今もアイランドコロニーをお持ちの方、お二人からの依頼で、次回のミーティングのためのプロキシ(委任状)を集めるために、日本語での手紙を書いて欲しいと言われました。
はっきり言って私は部外者であり(アイランドコロニーのオーナーでもなければ、ボードメンバーでもありません)私がしゃしゃり出て、また何か誤解を受けたら、、、と少し迷いがありました。実はその少し前に、100%の善意でやったことが、とんでもない誤解をうけて、大変な目に合ったばかりだったからです。
しかし現状のあまりのひどさに、日本人のオーナー様への手紙を書くことにしました。アイランドコロニーの日本人のオーナーさんは、日本在住の方だけでもざっと数えて200人いました。
ホテル側に寝返った理事達の不正は、色々ありますが、まず、ホテルのロビーに買った家具。どう見ても、2,3万ドル以上には見えませんが、何と、12万ドルで、理事の妻の会社に発注しています。支払いは、もちろん、管理組合のお金、つまりオーナーさん達のお金です。
また、廊下の写真も、ホテルに寝返った理事の身内が写真家なので、法外な値段で写真を発注しました。それが条件でホテルに寝返ったそうです。
また、ウィリアム・タナカというホテル側の悪徳弁護士に、毎月何もしなくても、短期貸しのオーナーからロイヤリティーと称して無理やり徴収したお金が入金されるシステムも作りました。まるでヤクザのみかじめ料です。これによって、短期貸しをしているオーナーさん達は怒り狂っています。
幸い、私のクライアントは、お二人とも、非常に英語が達者です。状況をよく把握して、現状がどうなっているかを教えていただき、一緒に手紙を作成しました。手紙の内容は、今何が起こっているのか、現状をお伝えし、次回のミーティングが非常に大切なので、委任状を出して欲しいこと、それと委任状の書き方や送り先を付け加えました。
ちょうど仕事が忙しくなってきたので、手紙の郵送の方は、リアルターで、アイランドコロニーの所有者でもあり、管理もしているスザンに任せました。リアルターだったら、簡単にオーナーの住所にアクセスできるからです。(タックスデータはパブリックなので、誰でもアクセスできますが、少し見づらいです)
お手紙が届いたあたりから、ハワイ在住のオーナーさん、日本のオーナーさんから、毎日のように、プロキシが届きはじめました。そうですね、私のところには、全部で40人分ぐらいは来たと思います。
今まで委任状を出したことがなかった日本人のオーナーさん達も、事情が分かって、何をするべきかを理解したら、委任状を出してくれることが分かりました。
驚いたことに、中には10年も続いていたホテルとの係争の事を全く知らないオーナーさんもいました。買った時に担当のリアルターから説明はなかったのでしょうか?ビルの中では訴訟はよくありますが、買われる方は、やはり心配されますので、何の訴訟が起こっているかは、私はきちんと調べてクライアントに知らせます。それは当たり前の事だと思っていました。
また、私からの手紙を読んでも、全く知らない人から来た手紙を読んでそれを信じるのは少し無理があるかも知れないので、私のクライアントと協力して、ハワイの日本人リアルターに働きかけました。自分のエージェントから言われたことだったら、誰でも信じるでしょうから。
中には協力してくれるリアルターもいましたが、驚いたことに、私には関係ない、と言わんばかりのエージェントも多数いました。自分のクライアントが買った物件に問題が起こっていて、このままだと資産価値が下がるかも知れないというのに、自分のクライアントに説明をして、委任状を出すようにアドバイスをする事がそんなに難しいことなのでしょうか?高額物件を沢山売っているエージェントや不動産会社は、アイランドコロニーのように高額ではない物件のお客様は大事にしないようです。それでもスタジオで30万ドル前後するんですよ。。。
さて、いよいよ明日がスペシャルミーティングの日です。委任状は何とか集まったようです。このミーティングによって、不正を働き、アイランドコロニーのオーナーさんからお金を絞り取る悪い理事達をクビにして、ボードメンバーの総入れ替えが行われます。あとは、長年、オーナー達の立場に立ってホテルと戦ってきた、理事長のマイケル・ジョセフォスキー氏が暗殺されない事を祈るばかりです。
今日は、クライアントからの依頼で、ワイアラエGCに隣接する物件の下見に行ってきました。
お庭の外は、13番ホール。海も少し見えます。
でも、建物は1962年のオリジナルのまま。非常にコンディションが悪く、大改装あるいは、建てかえが必要です。住むことができないほど古くて汚いです。でも、最近まで非常に安い値段で長期のテナントさんが入っていたとか。持ち主は日本人で、改装をして使うつもりだったそうですが、気が変わって、そのままにしてあったそうです。
このような物件は、土地だけの値段で安く買い、豪邸を建てて高く売るのがいいと思います。土地の評価額は、2,435,000ドルですが交渉できそうな感じです。たぶん私のクライアントは買わないでしょうが、おそらく投資家が買って、建て替えて高く売るでしょうね。
今日は息子がタコを採ってきたので、ディナーはタコのから揚げです。
ハワイにいてもやっぱり夏が好きです。日差しが強く、日も長く、夏はサウスの波もいいし。
もしハワイの気候を夏と冬だけに分けるなら、私的には、シャワーの花が咲いている期間が夏で、咲いていない時が冬です。今はシャワーの花が島のいたる所で満開。風に吹かれる花びらがひらひらと舞い落ちるのですが、桜吹雪と一緒で、道路に積もっていても、ゴミのように感じません。
ガーデニアや、ゴールデンツリーの花は終わりましたが、まだまだ、ハイビスカスもプルメリアも島のあちこちで咲き誇っています。今日はオープンハウスの帰りに車まで歩いていく途中、まだきれいなプルメリアの花をいくつか拾いました。よく垣根に植えられている、モックオレンジは少しだけ花が咲いていたので、匂いを楽しませてもらいました。
仕事は忙しくて毎日バタバタしていますが、サーフィンに行く時間も何とかありますし、やっぱりハワイに住むことができて本当に幸せ。
私の庭では今年は、グァバが豊作です。昨日は日本から来た友人にグァバネクターを作ってあげました。リリコイも次々に出来てきました。今度はPOG(パッションフルーツ、オレンジ、グァバ)ジュースを作ろうかな。
ハワイはきらきらと輝いています。海も、山も、空も、本当にきれい。世界の全ての場所に行ったわけではないのですが、世界で一番いい所。本当にそう思います。
ハワイ島の火山の噴火は一ヶ月をすぎた今でも、全く衰える様子がありません。キラウエアのサミットでは毎日のようにマグニチュード5以上の地震が発生しています。
先日は溶岩の流れがとうとう美しい海岸線やタイドプールを誇るカポホの湾を埋め尽くしてしまいました。何度も行ったことのあるハワイ島ですが、この南東のカポホやポホイキだけは行ったことがなかったので、次回行ったときは、是非訪れたいと思っていた場所です。昔溶岩に焼かれた溶岩樹なども見に行きたかった。。。今はまだ熱い溶岩があるだけの、溶岩台地に変化してしまいました。
今回の噴火で色々な影響が出ています。まず、ハワイ島の観光客がぐんと減ったそうです。確かに南プナのあたりは、地震、地割れ、有毒ガス、溶岩流と、危険がいっぱいですが、ハワイ島でもそれ以外の地域は、噴火の危険はありません。私の管理するワイキキのバケーションレンタルの来月のゲストからも、ワイキキにも溶岩が流れてきているのではないか?と問い合わせがありました(笑)オアフ島はまったく影響を受けていませんので、ご安心を。
ただ、風向きが変わると、ひどいヴォッグになる可能性があります。今日はちょっとやばいかもですね。風弱く、少し南むきです。
あと、プナ地区には、パパイヤの農場がたくさんあったそうです。その80%が今回の溶岩で焼かれてしまったそうです。今後はパパイヤの値段が上がることは間違いないでしょう。供給が不足することも考えられます。
パパイヤが供給不足になると、うちは本当に困ります。パパイヤを主食とする鳥を二匹も飼っているからです。ハワイのヒヨドリです。
バナナやマンゴーも食べるのですが、パパイヤが一番好きみたい。なので庭にパパイヤを植えることにしました。